แสดง

บทความเกี่ยวกับ รรยขร€ร’ยพยจร”ยต

คนเป็นคนที่ - 3504 [Date : 04 เม.ย. 2551 ]

ยปร•รฃรรรจ ยชร•รร”ยตรฃรรรจ Slow Life ยชร•รร”ยตยทร•รจยพรร ยพร•รยง

วันที่ 04 เม.ย. 2551 โดย ยนยพ.รรยดร ร ยพยชรรร‘ยงรร’ร

รฃยนรขรยกร’รยขร–รฉยนยปร•รฃรรรจ ยผรยขรยกร…รจร’รยคร“รรจร’ โ€รรร‘รยดร•ยปร•รฃรรรจโ€ ยกร‘ยบยครยณยผรรฉรรจร’ยนยทร•รจร รยนร•รรรกยนรจยนร ยปรงยนรกยฟยน โ€รร‘ยกร…รยกโ€ รร’ยจยนยครยบ 25 ยปร•ร ยตรงรรฃยนร ยดร—รยนรยนรฉร’ยนร•รฉ รกร…รยขรยถร—รรขรยกร’รยนร•รฉรร’รร’ยธยนร’ยครยณยพรรรรร•รร‘ยตยนยตรร‘ร ยตร…รยดยจยนรร”รจยงยทร•รจยทรจร’ยนร ยคร’รยพยบรยชร’ ยจยงยชรจรรยปยกยปร‘ยกรร‘ยกรร’รร“ยนรรยชร‘รรฃรรฉรกยฟยนรฆ โ€รร‘ยกร…รยกโ€ ยจยงรร•รกยตรจยครร’รรรยขยตร…รยดยปร•รฃรรรจ 2551 ยนร•รฉยครร‘ยบ

รร“รรร‘ยบยปร•ร ยกรจร’ยทร•รจยผรจร’ยนรคยป ยผรยคร”ยดรรจร’รร…ร’รยทรจร’ยนยคยงรรรฉรร–ยก โ€ร รยนรงยดร รยนร—รจรรโ€ ยกร‘ยบรร‘ยนรครรจยนรฉรร รขยดรร ยฉยพร’รยทรจร’ยนยทร•รจรรรรจรฃยนรกรยดรยงยธรรยกร”ยจ รยถร’ยนยกร’รยณรฌยขรยงยบรฉร’ยนร รร—รยง ร€ร’รรร รรรยฐยกร”ยจยถยดยถรรยขรยงรขร…ยก รร’ยคร’ยนรฉร“รร‘ยน ยกร’รรกยขรจยงยขร‘ยนยทร’ยงยธรรยกร”ยจยทร•รจรรยนรกรยงยขร–รฉยนร รร—รจรรรฆ ยทร“รฃรรฉร รร’ยตรฉรยงยดร”รฉยนรยนรรรจร’ยงรยนร‘ยกรยนร’รร’รร‘รร ร…รยทร•ร ยดร•รร ยผรยกรงร€ร’รยนร’ยขรรฃรรฉยทรยกรรรจร’ยงยผรจร’ยนยพรฉยนรคยปยพรรฉรรยกร‘ยบยปร•ร ยกรจร’ ยปร•รฃรรรจรร’ยถร–ยงรกร…รฉรร รร’รร’ร รร”รจรยตรฉยนรฃรรรจยกร‘ยนยดร•ยกรรจร’

โ€Slow Lifeโ€ รรร—ร โ€ยชร•รร”ยตยทร•รจยพรร ยพร•รยงโ€ ยซร–รจยงยผรรกยปร…ร รยงรรจร’รร‘ยนยนรจร’ยจรรรร’รยถร–ยงยชร•รร”ยตยทร•รจยพรร ยพร•รยงรร’ยกยกรรจร’ยจรรกยปร…รรจร’ โ€ยชร•รร”ยตยทร•รจรครรจร รรจยงรร•ยบโ€ ร ยพรร’รยคร”ยดรรจร’รร‘ยนยนรจร’ยจรร ยปรงยนยทร’ยงรรยกยทร•รจยดร•ยกรรจร’รร“รรร‘ยบยชร•รร”ยตยขรยงร รร’ รกร…รยนรจร’ยจรร รรร’รรรยกร‘ยบยกร’รยดร“รยงรรรรจรฃยนรขร…ยกรฃยบยนร•รฉยทร•รจยนร‘ยบรร‘ยนรร‘ยบรยนยขร–รฉยนร รร—รจรรรฆ

Slow Life ยคร—รรรรครรกร…รรร‘ยนยชรจรรรฃรรฉร ยกร”ยดยคร“ยตรยบยกร‘ยบยชร•รร”ยตยขรยงร รร’รคยดรฉรรรจร’ยงรคร?

ยกรจรยนรร—รจยนยผรยขรรฃรรฉยทรยกยทรจร’ยนรร…ร‘ยบยตร’รกร…รฉรยทยบยทรยนยชร•รร”ยตยทร•รจยผรจร’ยนรร’รรจร’ร ยครรรรฉรร–ยกรครรยครร‘ยบรรจร’ ยปร‘ยจยจรยบร‘ยนร รร’รร•ร รร…ร’รฃยนยกร’รยทร“รร”รจยงยตรจร’ยงรฆ ยนรฉรรร…ยงยกรรจร’ร รร—รจรยกรจรยน ร รร’รร‘ยกยจรรรรฉรร–ยกรรจร’ยทร“รรรครรครรจยครจรรยทร‘ยนรครรจรรจร’ยจรร ยปรงยนยงร’ยนรฃยนรยนรฉร’ยทร•รจ ยกร’รรฃยชรฉยชร•รร”ยตยกร‘ยบยครรยบยครร‘ร ยกร’รร รรยนร’รร‘ยงรรรยครฌยกร‘ยบร ยพร—รจรยนยฝรยงยทรยกรรรจร’ยงยดรรร‘ยนร…ยดรร’รรคยปรรยด ร ยพรร’รรร•ร รร…ร’รครรจยพร

ยจรร”ยงรฆ ร รร…ร’รครรจรคยดรฉรยดรร’รรคยปรครยนรรรยกยครร‘ยบ 1 รร‘ยน ยกรงรร‘ยงรร•รรรรจ 24 ยชร‘รจรรขรยง 1 ยชร‘รจรรขรยงรร• 60 ยนร’ยทร• ยครยบร รรร—รยนร ยดร”ร รกยตรจยทรยกรรรจร’ยงรร‘ยนรร•ยบร รรจยงรร’ยกยขร–รฉยนยจยนยทร“รฃรรฉร รร’ยทร“รรรครรครรจยทร‘ยน รรยดยทรฉร’รร รร’ยกรงร ร…รรรรฉรร–ยกรรจร’ร รร…ร’ยขรยงร รร’รร•ยนรฉรรร…ยง ยครร’รรร•ยบร รรจยงรกยบยบยนร•รฉรครรจรคยดรฉร ยปรงยนร ยพร•รยงยครร’รรรรฉรร–ยกรร‘ยนร ยปรงยนรร”ยถร•ยกร’รยดร“ร ยนร”ยนยชร•รร”ยตยทร•รจร ยกร”ยดยขร–รฉยนยจรร”ยงรฆ ยครร‘ยบ

รรร’รร”ยทรร’ร…ร‘รร รร”รรฌยต ยฟรรรฌยดร ยชร•รรรฌ ยปรรร ยทรรร‘ยงยกรรรคยดรฉยทร“ยกร’รรร”ยจร‘รยกรงยพยบรรจร’ ยคยนร รร—รยงรรรจร’ยงร รร’รฆ รฃยชรฉยชร•รร”ยตร รรจยงรร•ยบรร’ยกยขร–รฉยนรขยดรยกร’รรร–ยกรร’ยจร’ยกยครร’รร รรงรรฃยนยกร’รร ยดร”ยนยครร‘ยบ ร ยขร’ยพยบรรจร’ ยปร‘ยจยจรยบร‘ยนยคยนร ยดร”ยนร รรงรยขร–รฉยนยปรรรร’ยณรรฉรรร…ร 10 ยขรยงยครร’รร รรงรยทร•รจร รร’รฃยชรฉร ยดร”ยนยกร‘ยนรฃยนยชรจรยง ยพ.ร. 2537 รกร…รรร”ยงยครขยปรรฌยนร‘รฉยนยคร—รยปรรร ยทรยทร•รจรร•ยกร’รร ยพร”รจรยครร’รร รรงรรฃยนยกร’รร ยดร”ยนรรยงยทร•รจรรยดยคร—รยปรรรร’ยณรรฉรรร…ร 30 ยขรยงยครร’รร รรงรรฃยนยกร’รร ยดร”ยนรฃยนรยดร•ยต

รร…ร’รยคยนยบรยกรรจร’ ยดร•รร”ยจรรคยดรฉรร•ยบร รรจยงรรยกรคยปยทร“ยงร’ยนรรร—รยบร’ยงยคยนรร’ยจยบรยกรรจร’ ร ยพรร’รยปรรร ยทรร ยขร’ร ยปรงยนรกยบยบยนร•รฉยถร–ยงยทร“รฃรรฉรร”ยงยครขยปรรฌร ยจรร”ยญร ยตร”ยบรขยตรรรจร’ยงรรยดร รรงรยจยนยทยบยจรยซร—รฉรยปรรร ยทรรคยทรรคยดรฉรกร…รฉร

รร”รจยงยนร•รฉรร’ยจยจรร”ยงรกยตรจรครรจยทร‘รฉยงรรยดยครร‘ยบ รร•ยกรรรรยนร–รจยงร ยขร’ยพยบรรจร’ ยปรรร ยทรร รร…รจร’ยนร•รฉยจรยตรฉรยงยจรจร’รร ยพร—รจรรกร…ยกยกร‘ยบรร”รจยงยทร•รจรคยดรฉรร’ร รรรร รรร—รยนยกร‘ยน รกยตรจรครรคยดรฉยจรจร’รร ยปรงยนร ยงร”ยนยครร‘ยบ รร”รจยงยทร•รจร ยขร’ยตรฉรยงยจรจร’รรคยปร ยพร—รจรรกร…ยกยกร‘ยบยกร’รร ยตร”ยบรขยตยทร’ยงร รรรยฐยกร”ยจยขรยงร ยขร’ยกรงยคร—ร ยปรรยชร’ยชยนร ยครร•รยดรร’ยกยขร–รฉยน ร ยกร”ยดรขรยคยทร•รจรร’ยกร‘ยบยครร’รร ยครร•รยดรร’ยกยขร–รฉยน รครรจรรจร’ยจรรขรยครร‘รรฃยจ ยครร’รยดร‘ยนรขร…รร”ยต รขรยคยซร–รร รรรฉร’ รร”รจยงรกรยดร…รฉรรรกร…รยทรร‘ยพรร’ยกรยธรรรยถรยกยทร“ร…ร’รรร’ยกยขร–รฉยน รร…ร€ร’รรยตรจร’ยงรฆ รร’ยกยขร–รฉยน รร”ยถร•ยชร•รร”ยตยขรยงยปรรยชร’ยชยนร ยปร…ร•รจรยนรคยป ยกรจรรฃรรฉร ยกร”ยดยปร‘ยญรร’รร‘ยงยครยตร’รรร’ ยทร‘รฉยงยปร‘ยญรร’ยดรฉร’ยนร ยดรงยกรกร…รร รร’รยชยน ยปร‘ยญรร’ยครรยบยครร‘ร ยกร’รรรรจร’รรฉร’ยง ยปร‘ยญรร’รร’ยชยญร’ยกรรร รกร…รยทร•รจรร“ยคร‘ยญยกรงยคร—ร ยปรรยชร’ยชยนยขรยงร ยขร’รรรฉรร–ยกรรจร’ รร”ยถร•ยชร•รร”ยตรกยบยบยนร•รฉรร‘ยนยทร“ร…ร’รยครร’รร ยปรงยนรยนรรรรฌ ยทร“รฃรรฉรยนรรรรฌยกร…ร’รร ยปรงยนร ยพร•รยงร ยครร—รจรยงยจร‘ยกรรฃยนยกร’รยผร…ร”ยตรร”ยนยครฉร’รกร…รยบรร”ยกร’รรครรจรร…ยงร รร…ร—รรร”รจยงยทร•รจร รร•รยกรรจร’ ยครยณยครจร’รรร—รรร‘ยกยดร”รฌรรร•ยครร’รร ยปรงยนรยนรรรรฌ

ยทรฉร’รยทร•รจรรยดรร”รจยงยทร•รจยปรรร ยทรร รร…รจร’ยนร•รฉรคยดรฉรร‘ยบยกรงรครรจยครรฉรยกร‘ยบรร”รจยงยทร•รจรรยญร รร•รรคยปรร…ร’รยปรรร ยทรร รร”รจรรร‘ยนรร’ยทยบยทรยนรร”ยธร•ยคร”ยดรฃยนยกร’รยพร‘ยฒยนร’ยปรรร ยทรยกร‘ยนรฃรรรจยทร“ยนรยงรรจร’ยจรยดร”รฉยนรยนรร’ยกรร’รยทร“รคร ร ยพรร’รรกยทยนยทร•รจยจรยทร“รฃรรฉยปรรยชร’ยชยนรร•ยครร’รรรยข ยกร…ร‘ยบรรรฉร’ยงยครร’รยทรยกยขรฌรฃรรฉรกยทยน ยกรรรกรร รร•รยกรรฉรยงรร”ยถร•ยชร•รร”ยตยทร•รจร รร•รยบยงรจร’ร รร•รรยขยทร•รจยฝรร‘รจยงรฃยชรฉยคร“รรจร’ โ€Slow Lifeโ€ ยจร–ยงร ยกร”ยดยขร–รฉยน รกร…รรร•ยครร’รร ยขรฉรรกยขรงยงยขร–รฉยนร รร—รจรรรฆ รร…ร’รยปร•ยกรจรยนยผรรร•รขรยกร’รรคยปรฃยชรฉยชร•รร”ยตรรรรจรฃยนยญร•รจยปรรจยนรรรรรยนร–รจยงยกรงร รร”รจรร รรงยนยครร’รร ยคร…ร—รจรยนรครรยนร•รฉรกร…รฉร ยคยนยญร•รจยปรรจยนรรรจยนรฃรรรจรร•รกยนรรขยนรฉรยทร•รจยพรรฃยจยกร‘ยบยกร’รยทร“ยงร’ยนรครรจร ยตรงรร รร…ร’ ร รร”รจรรฃรรฉยครร’รรร“ยคร‘ยญยกร‘ยบรร‘ยนรรรยดรร’ยกยกรรจร’ร ยงร”ยนยครจร’ยตรยบรกยทยนรรร—รยครร’รยกรฉร’รรยนรฉร’รฃยนรร’ยชร•ยพยทร•รจรร’ยจร’ยกยกร’รยทรรจรร ยทรฃรรฉยกร‘ยบยงร’ยนรครรจรขยงรร‘รรรร—รยทร•รจยพรยกร รร’ร รร•รยกยกร‘ยนรรจร’ โ€workaholicโ€ ยซร–รจยงร ยปรงยนร รยกร…ร‘ยกรยณรฌรฃยนรยดร•ยตยขรยงยคยนยทร“ยงร’ยนรฃยนยญร•รจยปรรจยนร ยขร’รรยงรร”ยถร•ยกร’รยทร“ยงร’ยนยนร•รฉรรจร’ร ยปรงยนรร”ยถร•ยขรยงยคยนรรรจยนรฃรรรจยทร•รจรรยงยทรยกรรรจร’ยงรฃยนยชร•รร”ยตรรจร’รร•ยครร’รรร“ยคร‘ยญยทร•รจร ยทรจร’ร ยทร•รรยกร‘ยน รกยทยนยทร•รจยจรรฃรรฉยครร’รรร“ยคร‘ยญร ยฉยพร’รยกร‘ยบร รร—รจรยงยงร’ยนรรรจร’ยงร ยดร•รร

ยปร‘ยจยจรยบร‘ยนรร•ร รร—รยงรฃรยญรจรร…ร’รร รร—รยงรฃยนยญร•รจยปรรจยนยทร•รจยผรรฉยบรร”รร’รยขรยงร รร—รยงยปรรยกร’รรฃรรฉ โ€Slow Lifeโ€ รรร—ร โ€รร”ยถร•ยชร•รร”ยตยทร•รจร รร•รยบยงรจร’รโ€ ร ยปรงยนยนรขรยบร’รรร“ยคร‘ยญยขรยงยทรฉรยงยถร”รจยนยขรยงร ยขร’

รกยนรยทร’ยง โ€รร”ยถร•ยชร•รร”ยตยทร•รจร รร•รยบยงรจร’รโ€ รรร—ร โ€Slow Lifeโ€ รรคยตร…รฌยญร•รจยปรรจยนยกรงรครรจรร•รรรครรร’ยกยครร‘ยบ ร ยขร’ยพรร’รร’รรฃรรฉยปรรยชร’ยชยนรร‘ยนยกร…ร‘ยบรร’รรรจรร”ยถร•ยขรยงยครร’รร ยปรงยนยญร•รจยปรรจยนยทร•รจร รร•รยบยงรจร’รยนร‘รจยนร รยง ยผรยขรรยกยตร‘รรรรจร’ยงร รร—รยงรฆ รยนร–รจยงยชร—รจรยคร’ร ยกรยกร’รรจร’ รรรรจรฃยนยจร‘ยงรรร‘ยด ยชร”ยซรรขรยกร รร’ร ร…รจร’รรรจยกร‘ยนยฟร‘ยงยกรงรกร…รฉรยกร‘ยนร รร—รยงยนร•รฉร ยขร’ยปรรยกร’รยตร‘รร รยงร ยปรงยน โ€Slow Life Cityโ€ รขยดรรร•ยขรฉรยปยฏร”ยบร‘ยตร”รร“รรร‘ยบยปรรยชร’ยชยน 8 ยปรรยกร’รยคร—ร

1. Slow Pace รรรฉร’ยงยจร‘ยงรรรรฃรรฉยชร•รร”ยตยชรฉร’ร…ยงรขยดรรร•ยกร’รรยณรยงยครฌรฃรรฉยปรรยชร’ยชยนรร‘ยนรร’ร ยดร”ยนรกยทยนยกร’รรฃยชรฉรยถรยนยตรฌ ยซร–รจยงยดร•ยตรจรรรยขร€ร’ยพรกร…รรร‘ยงยชรจรรร…ยดรรยบร‘ยตร”ร รยตรยกร’รยจรร’ยจร
2. Slow Wear รยณรยงยครฌรฃรรฉยปรรยชร’ยชยนรรรรฃรรจยผรฉร’ยชรยดยพร—รฉยนร รร—รยงร ยพรร’รรร‘ยนยคร—รยครยณยครจร’ยครร’รร ยปรงยนยญร•รจยปรรจยน
3. Slow Food ยทรยกยคยนรร‘ยบยปรรยทร’ยนรร’รร’รยญร•รจยปรรจยน ยปยฏร”ร รยธรร’รร’รยจร’ยนยดรจรยนยทร•รจร ยปรงยนยผร…ร รร•รยตรจรรรยขร€ร’ยพ
4. Slow House รรรรจยบรฉร’ยนรกยบยบยญร•รจยปรรจยนยทร•รจรฃยกร…รฉยชร”ยดยกร‘ยบยธรรรยชร’ยตร”รกร…รรครรจยกรจรรฃรรฉร ยกร”ยดรร…ร€ร’รร
5. Slow Industry ร ยขร’ยจร‘ยดยกร’รรยณรยงยครฌรฃรรฉยปรรยชร’ยชยนยดรรกร…ร รร—รจรยงยทรร‘ยพรร’ยกรยธรรรยชร’ยตร” ยกร’รยทร“ยฟร’รรฌรรครรจยนรจร’ รรร—รรรยตรร’รยกรรรยจรยตรฉรยงรครรจรรจยงยผร…ร รร•รยตรจรรร”รจยงรกรยดร…รฉรรยขรยงร รร—รยง
6. Slow Education ยคร—รยกร’รรฃรรฉยครร’รรร“ยคร‘ยญยกร‘ยบยกรรยบรยนยกร’รร รร•รยนรรรฉร ยกร•รจรรยกร‘ยบรร”ร…ยปรฌ รร”ยถร•รกรรจยงยชร•รร”ยตรกร…รรร‘ยฒยนยธรรรยขรยงยญร•รจยปรรจยน ยครร’รรร‘รยพร‘ยนยธรฌรรรรรจร’ยงยผรรฉยคยนรฃยนรร‘ยงยครรร’ยกยกรรจร’ยครร’รร ยปรงยนร ร…ร”รยทร’ยงยกร’รรร–ยกรร’
7. Slow Aging รรรจยงรคยปรรรจยกร’รรร•ยชร•รร”ยตยทร•รจรร—ยนรร’ร รร•ยครยณยครจร’รยงรจร’ยงร’ร
8. Slow Life ยทรยกยคยนยจรยดร“ร ยนร”ยนยชร•รร”ยตรรรรจร€ร’รรฃยตรฉรร”รจยงยทร•รจยกร…รจร’รรร’รกร…รฉรยทร‘รฉยงรรยด ร ยพร—รจรรร”ยถร•ยชร•รร”ยตยทร•รจยดร•ยขร–รฉยนยขรยงรร‘ยงยครยขรยงร ยขร’

รร‘ยนยกร…ร‘ยบรร’ยทร•รจยบรฉร’ยนร รร’ ยตรฉรยงยบรยกรรจร’ร รร’รขยชยคยดร•รร’ยกยครร‘ยบ ร ยพรร’รร รร’รร•ยพรรร ยจรฉร’รรรรจรร‘รยทร•รจยทรยงยชร•รฉยนร“รกยนรยคร”ยดร รรรยฐยกร”ยจยพรร ยพร•รยงรฃรรฉยกร‘ยบรร‘ยงยครรคยทรรร’ยชรฉร’ยนร’ยนรกร…รฉร รกยนรยคร”ยด โ€Slow Lifeโ€ ยขรยงยปรรร ยทรยญร•รจยปรรจยนยผรยคร”ยดรรจร’รร‘ยนยกรงยงร‘รฉยนรฆ รครรจรคยดรฉร…รฉร“ร…ร–ยกรรรครรร’ยก รกยตรจรกยนรยคร”ยดร รรรยฐยกร”ยจยพรร ยพร•รยงยขรยงยพรรร ยจรฉร’รรรรจรร‘รยขรยงร รร’รร”ยครร‘ยบ ยครรยบยคร…รรรกยทยบยจรยทร‘รฉยงรรยด ยทร‘รฉยงรร…ร‘ยกยคร”ยด รร…ร‘ยกยครร’รยพรยดร• รร…ร‘ยกยครร’รรร—ยดรรรรจยนยพรรฉรรรร‘ยบยครร’รร ยปร…ร•รจรยนรกยปร…ยงรขยดรยตร‘รฉยงรรรรจร€ร’รรฃยตรฉรร…ร‘ยกยขรยงยครยณยธรรร รกร…รยกร’รร รร•รยนรรรฉรรรรจยตร…รยดร รร…ร’ยผรยคร”ยดรรจร’ ยนร•รจยคร—รรร”รจยงยทร•รจยจรยชรจรรรฃรรฉร รร’รร’รร’รยถยตรฉร’ยนยทร’ยนยกร‘ยบยครร’รร รรจยงรร•ยบยขรยงยชร•รร”ยตยทร•รจร ยพร”รจรรร’ยกยขร–รฉยนร รร—รจรรรฆ ยทรยกรร•รจรร‘ยน รกร…รร รร’ยกรงร รร”รจรยจรรรรฉรร–ยกรกร…รฉรรรจร’รร‘ยนร ยขรฉร’รร’ยบร•ยบยคร‘รฉยนยชร•รร”ยตยขรยงร รร’รรรจร’ยงรคร

ยครร‘ยบ ยปร•รฃรรรจรกร…รฉร รร’ร รร”รจรยตรฉยนรฃยชรฉยชร•รร”ยตรฃรรรจยกร‘ยนยดรฉรรรรยบยบรกยนรยคร”ยดยชร•รร”ยตยทร•รจยพรร ยพร•รยงยกร‘ยนยดร•ยกรรจร’.

[ ที่มา...ยนร”ยตรรร’รรร‘ยกร…รยก ยปร•ยทร•รจ 25 ยฉยบร‘ยบยทร•รจ 300 รยกรร’ยคร 2551 ]

URL Link : http://www.panpublishing.com

[Home] [รขรยคร ยดรงยก] [ร รยพรรรฃรรฉรรรร’รรยณรฌรรร’ร] [ยครรจรร—รร ร…ร•รฉรยงร…รยก] [ยคร…ร”ยนร”ยกร ยดรงยก] [ยผรรฉรรยงรร‘ร] [ยครรยบยครร‘ร] [ยครรยกร“ร ยนร”ยด] [รร‘รรรรจยน] [ร ยบร•รจรยงร ยบยน] [ยกยฏรรร’ร] [รรยขร€ร’ยพยจร”ยต] [ยผรรฉรยญร”ยง ยผรรฉรยญร”ยง] [ยกร’รรขรยค]